

December 24th, 2011
圣诞夜中英文联合烛光音乐崇拜
Christmas Eve Candle Light Service 2011
12月24日晚5:30,教会举行圣诞夜中英文联合烛光音乐崇拜。崇拜之后有聚餐和活动。餐费每人$5.00。请大家预先报名以便预备。欢迎大家邀朋携友踊跃参加。
On Christmas Eve we gather A Joint Worship together to
celebrate Christs birth with services held at 5:30pm. A celebration party with feast will be followed after the service. All are welcome. The cost of the dinner is $5.00/person and registration is required for the preparation. Looking forward to seeing you at church.
平安夜,爱的盛会,烛光音乐崇拜是教会最为盛大的敬拜之一。每位拿着点亮得蜡烛,纪念耶稣基督的诞生。耶稣说:“我是世界的光”并且“你们是世界的光 - 你们的光也当这样照在人前,叫他们看见你们的好行为,便将荣耀归给你们在天上的父。”The Christmas Eve Love feast, with its lighted candles, is one of the most beautiful services of the Church. Every person is given a lighted candle to remind him that Christ said, “I am the light of the world”, and “You are the light of the World – let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.”


April 25th, 2010
赵吴淼淼传道
来到我们教会分享神的话语
时间:4月25日
讲题:我的主,我的神
经文:约翰福音 第20章24-29节
April 1st, 2010

第二届全体会员大会召开
时间:2010年4月11日

报税季节来了! Jan 1st, 2010
一年一度的报税季节又来临了,教会已经为弟兄姊妹准备好2009年度的奉献记录,请需要抵税收据的弟兄姊妹与陈云涛执事联系核对。
请将您税单上的英文姓名、地址、联系电话发一份电子邮件到info@cccpcusa.org,并在主题栏注明“RECORD OF CONTRIBUTION 2009 ”
夫妻情
国语讲座
主办:
房 角 石 华 人 长 老 教 会
TWBM.COM - 环球宽屏广播与家庭事工
主题: 和谐婚姻的秘诀
讲员: 林 宗 谊 牧师
林陸美梨 师母
日期: 2009年4月17日
时间: 晚上 7:30-9:30
林宗谊牧师与他的妻子林陸美梨在美国领导了超过四百多个家庭讲座,林牧师牧会多年,夫妻两人在教会的教育和家庭部共同事奉。林宗谊牧师是环球广播的总干事。
今日之家是环球广播的家庭事工。目的是荣耀神,分享基督的爱,鞏固与鼓励家庭。今日之家曾经是学园传道会的美国亚裔家庭事工。在二00四年八月开始独立。
报名方法:1.电话报名: (626)353-2444 or (626)283-3282 FAX.(626)529-1568
2.网上报名:bob@cccpcusa.org
3.邮寄报名:请将报名表填写后填妥寄到以下地址:报名表下载
Capstone Chinese Church (PCUSA)
2733 S 10th Ave, Arcadia, CA 91006


Rev. Chao Zhang come to our church
张超 牧师 讲台分享
Feb 12, 2009
辽宁省铁岭市基督教协会会长 张超牧师
将于2月15日来我们教会分享神的话语
题目:感谢上帝,放心壮胆
经文:使徒行传28:11-15。
Giving via 
Feb. 7th, 2009
Now You Can Donate to Church Online!
网路奉献开通了!
您的奉献会安全快速的转入教会的银行账户!
Thanks God, Now you can Donate to Church online By using Credit Card !
感谢神!您现在可以在网路上安全的使用您的信用卡给教会奉献
!
房角石教会的弟兄姊妹!我们知道我们和我们神的宣告:
奉献是基督徒应尽的责任和义务,
甘心乐意的奉献,必蒙神的悦纳和祝福!
感谢神!又为我们增添了一个奉献的途径!
2009年征文比赛 主题:我生命中的「天使」
Feb. 1st, 2009
在你我人生旅程中,于困顿难行时,有人助你渡过恶水险峻,那人就是你的「天使」。 将阳光带进幽暗谷、希望注入绝望潭,这种故事最是动人。(内容须与基督信仰有关 )
文长:1,500-3,000字,题目可自订
征文活动日期:即日起至2009年4月底得奖名次、入选名单,将公布于飞扬网站
及八月号杂志上。得奖佳作也将陆续刊载 于杂志及网站等文字出版品上。
评审委员:飞扬协会编辑小组
前三名:赠奖金、奖品
第一名:$300美元、飞扬讲座CD一套(3片CD)
第二名:$250美元、飞扬讲座CD一套
第三名:$200美元、飞扬讲座CD一套
佳作五名:
奖金$100美元、飞扬讲座CD一套
入选作品数名:一经采用于飞扬杂志上,即赠稿酬
注意事项:
1. 来稿请打好文字,email: info@touchlife.org
2. 注明「征文比赛」,及您的连系地址、电邮、电话、个人简介
(请示中、英文真 名,登文可用笔名)。请自存底稿,本会将不予退稿。
3. 版权归属作者所有,本会有全权得使用于飞扬相关出版物中。本会有删改权。
洽询电话:909-860-0395 编辑小组
Giving via E-Scrip
January 25, 2009
Do you shop at a market, use a credit card, eat at restaurants? Our e-scrip program is an excellent way to support our church without costing anything out of your pocket! Just go to www.escrip.com and follow the links to sign up. It's quick and easy. Just insert "Capstone Chinese Church" and our organization number "155638821" then list your Vons card and/or one of the many other ATMs or credit cards. The organizations will send from 1% to 10% of your qualifying purchases to our church every month! Remember... this costs you nothing more yet benefits the missions of our church every time you use those businesses. You can see a complete list of participating merchants on-line at the above web address. You can also contact Andy Yuntao Chen, our Scrip coordinator for assistance.
When it's time to annually renew your E-Scrip contributions to church:
Please go to Vons or the store where you are registered and renew today.
Sign Up Now Free !
CAPSTONE CHINESE CHURCH
Group ID: 155638821 马上行动! 从日常的消费支持教会的事工!点这里!
如果您需要中文服务完成 e-scrip program 的登记,请与陈云涛弟兄联系。
Please contact Andy Yuntao Chen, our Scrip coordinator for English assistance.


Expanding the Kingdom of God via E-Mail
Church E-Mail
January 8, 2009
CAPSTONE CHINESE CHURCH (PCUSA)
USING

to host the e-mail for cccpcusa.org.
I'd like to invite you to create an
e-mail address @cccpcusa.org.
as your Windows Live ID
You can sign up an e-mail address such as you@cccpcusa.org by clicking the above LINK.
You can also contact Andy Yuntao Chen, our web servant for assistance.

The beginning of a new stage of development in the church
Oct. 30, 2008
The survival and growth of Capstone Chinese Church was due to the support of San Gabriel Presbytery and Arcadia Presbyterian Church. In May 2006, Bob obtained the Master of Divinity degree from San Francisco Theological Seminary (Southern California). In March 2008 the church was accepted by the Presbytery and the General Assembly of the Presbyterian Church USA as a new church development. This is the first Mandarin Chinese Church to be established in the United States under the auspices of the General Assembly.
On May 25, 2008, the Presbytery ordained Bob Huang as a minister of the Word and Sacrament, and designated him as pastor of Capstone Chinese Church. Because of a need for a larger space for worship and service, the church moved back to Village Presbyterian Church in Arcadia in October 2008. This was the beginning of a new stage of development in the church.
房角石华人教会的生存和发展,得到了长老会区会和阿凯迪亚长老教会的极大扶持。2008年3月,经过区会的考察,并申报全国总会,美国长老教会将房角石华人教会纳入美国长老会新教会发展,成为该宗派历史上的第一间国语教会,并且,通过美国长老教会全部按牧考核,2008年5月25日,黄志宏长老被按立为美国长老教会的首位新中国背景的华人牧师。。随着教会发展的空间需要,房角石华人教会也于2008年10月,迁回阿凯迪亚乡村长老教会,开始了教会成长的新里程。

那赐种给撒种的,赐粮给人吃的,必多多加给你们种地的种子,
又增添你们仁义的果子,叫你们凡事富足,
可以多多施舍,就藉着我们使感谢归于神。(哥林多后书九10~11)
